Forse tu, con la tua disciplina, non hai mai fatto nottata.
Verovatno se èitav život nijednom nisi napio!
Vieni anche tu con noi, vero mamma?
Идеш и ти са нама, зар не, мама?
Io sono un brav'uomo. Capisci? Se ci fossi stata tu con me..
Da si ti bila na njenom mestu, ovo se ne bi desilo.
E tu con tutti questi uomini...
Pa, ti i svi ti momci...?
Esci tu con lei, visto che la ami così tanto.
Idi ti s njom van, jako je voliš.
Il mio incubo più grande sei tu con un distintivo del cazzo.
Najgora noæna mora mi je što imaš znaèku!
Vediamo quello che vedi tu con 4 giorni di ritardo.
Vidimo što i ti vidiš èetiri dana ranije.
E a parte il tuo papa', tu con chi vivi?
I? Živiš sa svojim ocem? Sa svojom mamom?
Cosa c'entri tu con Iorek Byrnison?
Kakve ti imaš veze sa Jorekom Birnisonom?
Fammelo dire, Penny, non tutte le donne riescono ad essere fighe quanto lo sei tu con quei capelli cosi' grassi.
Mogu li reæi, Penny, vrlo malo žena izgleda tako dobro kao ti sa tako masnom kosom.
Tu con la chirurgia, e io col dimagrimento.
Ti sa tvojom operacijom, i ja sa svojom debljinom.
Ma tu con loro non ci parli più.
AIi više neæeš razgovarati s njim.
Io voglio sapere perche' tu, con le tue preoccupazioni per il pianeta e la razza umana, sei rimasto in silenzio riguardo alla morte per annegamento dei tuoi uomini.
Хоћу да знам, зашто си ти, са својој бригом за планету и људску расу, остао нем, када су се утопили твоји људи. Зашто?
Io non capisco che cavolo ci fai tu con una pistola.
Ne znam šta radiš sa pištoljem.
Che c'entri tu con quegli animali?
Nemaš šta da tražiš u ringu sa tim životinjama.
Se e' affondata dovevi affondare anche tu con essa.
Ako je taj brod propisno potonuo, i ti si trebao sa njim.
Esistono sentieri segreti che persino tu, con i tuoi doni, non vedi.
Postoje tajni putevi izmeðu svetova za koje ni ti ne znaš.
Dougherty, ci parli tu con lei?
Dougherty? Hoæeš li razgovarati s njom.
Come hai fatto tu con me.
Kao što si ti uèinio sa mnom.
Tu con i calzoni corti e i buffi baffi, dammi la pistola.
Ti u kratkim gaæama, sa smešnim brkovima, daj mi pištolj.
Anzi, speravo che magari potessi parlarci tu con loro.
Nadao sam se da bi ti mogla da poprièaš sa njima.
Appena torniamo, parli tu con il Governatore.
Smo se vratiti, vam reći guverner.
Beh, allora credo che non avro' mai una possibilita' con Tyler, non piu' di quante ne avrai tu con Caroline.
Onda izgleda da neæu imati šansu s Tajlerom, a neæeš ni ti sa Kerolajn.
Senti, non ho mai avuto quello che hai avuto tu con mamma e papa', ok?
Nikad nisam imao ono što si imao ti sa mamom i tatom.
Dovresti farlo tu, con le tue mani.
Осим ако то лично не урадиш.
Ne' tu con me, ho notato.
Ни ти са мном. Приметио сам.
Sei solo tu con la tua pistola in mano, un'aria stupida sul viso e le cervella che imbrattano il muro.
Samo ti sa tim pištoljem u ruci. Glupim izrazom lica... I moždanim komadiæima po celome zidu.
Spero tanto che quello lo sarai tu con me.
Ovde sam se nadala da je to tvoj posao.
Forse dovresti venire anche tu con me.
Možda treba da poðeš sa mnom do kutije s osiguraèima.
Sei a tu per tu con la grandezza e ti fa strano
Suoèila si se sa velièinom i èudno ti je
Insomma questa è la sintesi di quello che facciamo Persone che escono dal lavoro, o da casa e vanno direttamente nelle classi lavorando a tu per tu con gli studenti
To je efekat onoga što radimo, ljudi idu pravo s posla, od kuće, pravo u učionicu i rade direktno sa učenicima.
Il Signore disse a Noè: «Entra nell'arca tu con tutta la tua famiglia, perché ti ho visto giusto dinanzi a me in questa generazione
I reče Gospod Noju: Udji u kovčeg ti i sav dom tvoj; jer te nadjoh pravedna pred sobom ovog veka.
«Tu, con il sacerdote Eleazaro e con i capi dei casati della comunità, fà il censimento di tutta la preda che è stata fatta: della gente e del bestiame
Izbroj sve što je zaplenjeno, ljude i stoku, ti i Eleazar sveštenik i poglavari od plemena narodnih.
Barak le rispose: «Se vieni anche tu con me, andrò; ma se non vieni, non andrò
A Varak joj reče: Ako ćeš ti ići sa mnom, ići ću; ako li nećeš ići sa mnom, neću ići.
Tu con potenza hai diviso il mare, hai schiacciato la testa dei draghi sulle acque
Ti si silom svojom raskinuo more, i satro glave vodenim nakazama.
Tu vi salirai, vi giungerai come un uragano: sarai come un nembo che avvolge la terra, tu con tutte le tue schiere e con i popoli numerosi che sono con te
I podignućeš se, i doći ćeš kao bura, bićeš kao oblak da pokriješ zemlju ti i sve čete tvoje i mnogi narodi s tobom.
0.9420530796051s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Verovatno se èitav život nijednom nisi napio! 